Activation de la garantie EZA
Activation of the EZA guarantee
Die Aktivierung des EZA-Garantie

Merci de bien vouloir remplir ce formulaire pour procéder à l'enregistrement et à l'activation de la garantie de votre Pile EZA et bénéficier des avantages de la garantie EZA.
Attention, les produits non enregistrés ne peuvent en aucun cas faire l'objet d'une prise en charge de notre Service Après-Vente.
La garantie initiale, d'une durée de 3 ans, est calculée à partir de la date d'installation du produit. Cette garantie est extensible jusqu'à 5ans.

Thank you to fill out this form to register your EZA battery and benefits of the EZA warranty. Please be aware, unregistered products may in no case be a support for our after-sales service.
The original warranty, for a period of 3 years, is calculated from the installation product date. This warranty is expandable to 5 years.

Vielen Dank, dass Sie dieses Formular ausfüllen, um Ihre EZA Batterie und Vorteile des EZA registrierenGarantie. Bitte beachten Sie, nicht registrierte Produkte dürfen in keinem Fall eine Unterstützung sein für unsereKundendienst. Die ursprüngliche Garantie für einen Zeitraum von 3 Jahren, wird aus dem Produktinstallationsdatum berechnet. DiesGarantie auf 5 Jahre erweiterbar.

CE FORMULAIRE DOIT ETRE COMPLETÉ PAR L'UTILISATEUR DU PRODUIT EZA

N° de la Pile EZA
Number of the EZA Power Pack
Anzahl der EZA Power Pack

Durée de la garantie (pour 2 ans supplémentaires, soit 5 ans au total, le cout supplémentaire est de 360 € pour une EZA130. Merci de nous contacter pour d’autres modèles)
Length of warranty (For an additional 2 years, ie 5 years in total, the additional cost is 360 € for an EZA130. Please contact us for other models)
Länge der Garantie (Für weitere 2 Jahre, 5 Jahre insgesamt, die zusätzlichen Kosten betragen 360 € für eine EZA130. Danke uns für andere Modelle zu kontaktieren)

3 ANS / 3 YEARS / 3 JAHRE

5 ANS / 5 YEARS / 5 JAHRE

Date d'installation
Installation date
Installationsdatum

Marque, modèle et année du véhicule
Brand, Model, and vehicle year.
Marke, Modell und Fahrzeug Jahr

Informations sur l'installateur
About the installer
Über den Installateur

Informations sur l'utilisateur EZA
About the user
Benutzerinformation EZA

Copie de la facture de la Pile EZA ou de son extension de garantie (facultatif) / Copy of your invoice Kopie der Rechnung von EZA Batterie oder dem erweiterten Garantie (optional)

Attention: Une copie de votre facture d'achat vous sera demandée pour toute intervention par notre Service Après-Vente, il est préférable de nous l'envoyer sur ce formulaire pour plus de simplicité dans le traitement de votre dossier.
/ Note: A copy of your invoice will be requested for any intervention by our Customer Service , it is best to send it to us on this form for simplicity in processing your request. / Hinweis: Eine Kopie der Rechnung wird für jede Intervention erforderlich durchunseren Kundenservice, ist es am besten, es zu uns, um mehr über dieses Formular sendenEinfachheit Ihre Datei in der Verarbeitung.

Commentaires / Comment / Kommentare

Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales de garantie EZA et j'y adhère sans réserve. / I have read the general conditions of warranty EZA and I accept them completely. Ich habe die allgemeinen Garantiebedingungen gelesen und haften EZAohne Vorbehalt.

Signature

Signez le formulaire à l'aide de votre souris ou de votre écran tactile. / Sign the form with your mouse or your touch screen. / Melden Sie das Formular mit der Maus oder dem Touchscreen.

Activation de la garantie EZA Activation of the EZA guarantee Die Aktivierung des EZA-Garantie

Activation de la garantie EZA
Activation of the EZA guarantee
Die Aktivierung des EZA-Garantie